-
1 шIын
1. построить, изготовить, соорудить что-л.лъэмыдж шIын построить мостзаводым приборхэр ешIых завод изготавливает приборы2. произвести что-л.опытхэр шIыных произвести опытыремонт шIын произвести ремонт3. делать что-л.арэущтэу пшIы хъущтэп так нельзя делатьхэукъоныгъэ шIын делать ошибкунасыпынгъэ шIын сделать несчастнымгъэхъагъэ шIын делать успехи, добиться успеха◊ ыгу пхъашэ шIын ожесточить кого-л.4. обращать что-л. во что-л.псыр пахъэ шIын обращать воду в пар5. варить что-л.кашэ шIын варить кашу6. вести что-л.зао шIын вести войну7. провести что-л.зэIукIэ шIын провести собрание8. рисовать, писать что-л.сурэт шIын писать картину9. решить что-л.задачэр шIын решить задачу -
2 шIын
يصنع/ يعمل/ يبني -
3 inşa emek
шIын/ щIын, зэтешIыхьэн/ зэтещIыхьын, дэшIыен/ дэщIеин, ухуэн, унэшIын/унэ щIын, ухуэн, ГЪЭПСЫН, гъэуцун/ гъэувын -
4 строить
шIын -
5 делать
шIын, шIэн -
6 etmek
шIын, цIэн -
7 ifa etmek
шIын, гъэхъун, гъэцэкIэн -
8 yapmak
шIын, ышIын, шIэн, гъэпсын, къэгъэпсын, гъэцэкI -
9 делать
несов. что, в разн. знач. шIынделать станки станокхэр шIынничего не делать зи умышIэнделать всё по-своему зэрэпшIоигъоу зэкIэ шIынделать своим помощником IэпыIэгъу зыфэшIынделать сорок километров в час сыхьатым километрэ тIокIитIу шIынделать гимнастику гимнастикэ шIынделать доклад доклад шIынделать ошибки хэукъоныгъэхэр шIынделать подарки саугъэ фэшIын, саугъэ етынделать попытки пылъынона делает вид, что не замечает меня симылъэгъу фэдэу ащ зешIы◊ делать из мухи слона зэрымытым Iатишъэ регъэуцоот нечего делать ышIэн зэримышIэрэм къыхэкIэу -
10 обострить
сов. что1. (сделать восприимчивее, острее) нахь чан шIын, нахьышIу шIынобострить слух тхьакIумэр нахь чан шIын, тхьакIумашIо шIынобострить внимание гулъытэныгъэр нахьышIу шIын2. нахь дэи шIынобострить отношения зэфыщытыкIэхэр нахь дэи шIын -
11 возбудить
сов.1. что (вызвать) фыриIэу шIын, фаблэу шIын, гур факIоу шIынвозбудить интерес гъэшIэгъоныгъэ фыриIэу шIынвозбудить аппетит шхыным фаблэу шIын2. кого-что (взволновать) къэгъэшэнычъэн, къэгъэгубжын, къэгъэпсынкIэн3. что (предложить на обсуждение) къехьыжьэн, къэIэтынвозбудить вопрос Iофыр къэIэтын -
12 наделать
сов. что, чего1. (изготовить) зыкъаумэ шIын, бэу шIыннаделать игрушек джэгуалъэхэр бэу шIын2. (причинить) зэхэшIыхьан, къэIэтынбэу шIын, бэу шIэннаделать хлопот хьал-балыкъ зэхэшIыхьан◊ наделать ошибок хэукъоныгъабэ шIыннаделать глупостей делэгъабэ шIэн -
13 обескровить
сов. кого-что1. лъынчъэ шIын, лъы кIэмытыжьэу шIын2. перен. къарыунчъэ шIын, кIочIаджэ шIынобескровить врага пыир кIочIаджэ шIын -
14 выровнять
сов. что1. (сделать гладким) зэфэдэ шIын, зэшъо-зэщы шIынвыровнять дорогу гъогур зэшъо-зэщы шIын2. (выпрямить) занкIэу шIын, узэнкIынвыровнять строй строир узэнкIын -
15 газифицировать
сов. и несов. что1. (уголь, торф и т. п.) газифицировать шIынгазифицировать торф торфыр газифицировать шIын2. газыкIэ гъэплъын, газифицировать шIынгазифицировать дома унэхэр газифицировать шIын -
16 заставить
I сов. что чем1. (загромоздить) из шIын, тизы шIындизы шIын; зэхэгъэуцонзаставить всю комнату мебелью зэкIэ унэм мебелыр из шIын2. (закрыть, загородить) гъэпытэн, Iугъэуцонзаставить дверь шкафом шкафыр пчъэм Iугъэуцон
II сов. кого-что с неопр. егъэзын, фэмыхъукIэ егъэшIэн -
17 истощить
сов.1. кого-что (изнурить) оды шIын, къарыунчъэ шIын, кIочIаджэ шIын2. что (израсходовать) ухын (гущ. п. ахъщэр)3. что (почву) къимыкIэжьы шIын (чIыгум) -
18 обеднить
сов. что нахь тхьамыкIэ шIын, нахь къулайцыз шIын, нахь цIыкIу шIынобеднить содержание произведения произведением имэхьанэ нахь цIыкIу шIын -
19 обезличить
сов.1. кого-что (лишить самостоятельности) шъхьэфимыты шIын, шъхьэфитынчъэ шIын2. что пшъэдэкIыжь имыIэжьэу шIынобезличить работу IофшIэнымкIэ пшъэдэкIыжь имыIэжьэу шIын -
20 обесцветить
сов.1. что гъэпкIыжьын, шъончъэ шIын, ышъо гъэкIодын2. кого-что, перен. теплъэнчъэу шIын, теплъаджэу шIын, дэеу шIын
См. также в других словарях:
огъэн — (огъэныр уагъэ) гл. имасд. 1. ткать, плести Уагъэ шIын Дэнэ Iуданэр огъэн фае 2. пахтать Тхъу шIын Щэр огъэн фае … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
гъэтIысын — (гъэтIысыныр ыгъэтIысыгъэ) гл. имасд. 1. усадить, посадить ЛIыжъыр апэу гъэтIысыгъэн фае 2. ехьщ. арестовать Хьапс шIын ТыгъуакIор убытыгъэу гъэтIысын фае 3. садить, посадить Сад гъэтIысын фае Картоф гъэтIысын фае … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
капитализм — (капитализмэр) капитализм Рабочхэр гъэпщылIыным зылъапсэ тегъэпсыкIыгъэ общественнэ буржуазнэ строеу, зэкIэ производствэм иамалхэр капиталистым иунаеу, иехэу зыщыгъэпсыгъэу, ахэмкIэ чарэ къызыщахьырэр ары Капитализмэр мылъку шIын нэмыкI пылъэп … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
пропаганд — (пропагандэр) пропаганда Идее горэ, учение горэ, шIэныгъэ горэ цIыфмэ ахэплъхьаныр, защебгъэушъомбгъуныр ары ШIэныгъэр пропагандэ шIын … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
тешIыкIын — (тешIыкIыныр тешIыкIыгъэ) гл. имасд. сделать по образцу Техыгъэу шIын Джанэр ащ иджанэ тешIыкIын фае … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
ужъопхъын — (ужъопхъыныр ужъопхъыгъэ) гл. имасд. отварить, обдать кипятком Ныкъуажъо шIын Лыр псэу къажъорэм хэлъхьагъэу ужъопхъын фае … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
шIыпхъэ — (шIыпхъэр) следует непременно сделать ШIын фаеу щытыр ары Клуб ышIыпхъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ